Wissenswertes

Kurzbeschreibung
Überarbeiteter Leitfaden (Guide 2.1) zur Umsetzung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG in deutscher Sprache

Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) hat am 06.Mai 2019 die offizielle deutsche Übersetzung der Version 2.1 des „EU-Leitfadens für die Anwendung zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG“ veröffentlicht.

Dieser stand bisher nur in englischer Sprach zur Verfügung.

Kurzbeschreibung
Überarbeiteter Leitfaden (Guide 2.1) zur Umsetzung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Grund der Überarbeitung waren u.a. Änderungen der Richtlinie für Pestizidausbringungsmaschinen (Richtlinie 2009/127/EG) und Änderungen der Verordnung über „Land- und forstwirtschaftliche Fahrzeuge“ (Verordnung (EU) Nr. 167/2013). Diese Änderungen haben auch Auswirkung auf die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.

Kurzbeschreibung
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU – Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen

Die EU-Kommission hatte im November 2016 die „Guidelines LOW VOLTAGE DIRECTIVE 2014/35/EU“ in englischer Sprache veröffentlicht. Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales hat nunmehr die deutsche Übersetzung herausgegeben

Kurzbeschreibung
LOW VOLTAGE DIRECTIVE 2014/35/EU – GUIDELINES
Electrical equipment designed for use within certain voltage limits
These LOW VOLTAGE DIRECTIVE guidelines are intended to be a manual for all parties directly or indirectly affected by Directive 2014/35/EU, commonly referred to as the LVD, applicable from 20 April 2016, replacing the previous Directive 2006/95/EC.